Make use of analytics tools like Google Analytics, Mixpanel, or
Hotjar to observe user behavior. Monitor how users interact with different features to see what’s resonating and what’s not. Metrics like bounce rate, session duration, and click patterns provide dimension to your feedback.